向东流带着唐毅和秘书走进会议室的时候,凯宾斯基酒店一方的谈判代表已经到了。
唐毅大概扫了一眼,对方总共有六个人,清一色的白皮肤高鼻梁,每个人都穿着正装,哪怕是天气炎热的夏天,男人也都扎着领带,女人则是把衬衣最上面那颗扣子扣的紧紧的,而且每个人的坐姿也都像用尺子量过一样,腰杆挺的笔直。
只看一眼他就知道,这恐怕是一个非常难缠的团队。
“向总。”
向东流这一方提前到场的四个谈判代表看到他进来,下意识就要起身打招呼,不过被他虚抬右手制止了。
向东流坐在己方首位,唐毅则是在他的要求下挨着坐在旁边。
两人刚一坐下,坐在向东流对面那位看起来四十多岁,眼窝非常深陷,鼻尖也比同伴看起来更高一点的德国人低头看了一眼腕表。
“向先生,只差36秒您就迟到了。”
他说的是德语,唐毅作为今天的客串翻译,自然尽职尽责的低声转述。
向东流挑眉一笑:“不是还差36秒么?”
“向先生说非常抱歉,刚才临时接了个电话耽误了。”
唐毅刚翻译完,向氏集团这一方顿时便有两人朝他看来,张了张嘴显然是想说点什么。
看他们的样子,明显听懂了唐毅没有按照向东流的原话翻译。
“三哥,我跟他说你刚才是临时接了个电话,德国人在时间观念上非常苛刻,你也说过今天可能是最后一次谈判,咱们要不要先示敌以弱探探他们的底?”
唐毅翻译完立马用仅有他和向东流两人才能听到的声音提议道。
“好,老九你说的对,再探探。”
向东流眼中闪过一道思索之色,轻轻点头。
“这位年轻的先生是贵方新加入的谈判代表吗,您的德语说的非常好,我是安德里亚斯,很荣幸认识您。”
坐在向东流对面的中年男人也被唐毅地道流利的德语微微惊了惊,主动起身向他伸出右手以示友好。
“我叫唐毅,也非常荣幸认识您,安德里亚斯先生。”
唐毅也礼貌的起身跟他握了握手,简单做了个自我介绍。
坐在安德里亚斯身边那名非常年轻,长的有点像年轻时的奥德丽赫本的女助手,用同样流利标准的中文翻译了他们的对话。
“德语说的很六啊兄弟,这安德里亚斯可是头一次主动跟我们这边除了我之外的人握手。”
向东流冲唐毅竖了竖大拇指,小声夸了一句。
见面简单的问候之后,正式谈判也随之开始了。
双方你来我往,唇枪舌战,谁都没有服软。
作为临时客串的翻译,唐毅在替向东流和他手下几位副总和总监翻译的过程中,也大致明白了这次项目的情况。
向东流想全权代理凯宾斯基酒店华夏区的酒店品牌和度假村品牌,愿意花一笔钱买下终身代理权。
而
请收藏:https://m.yfa77.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)